DESDE EL SUR Después de 4 meses de una transición que se hizo interminable Bernardo Arévalo asumió la presidencia de Guatemala mientras los sectores de derecha del país hicieron lo imposible para sabotear su investidura. Análisis de Pedro Brieger

Visita: www.surysur.net

www.urihi.org
Guatemala: costruire la pace
Domenica mattina Città del Guatemala si risvegila: i piccoli venditori sono già al lavoro nelle vie e piazze del centro. Dopo tanti anni di guerra civile, finalmente è arrivata la pace. Nelle comunità indigene, nelle zone montuose più disagiate del paese, bambini e ragazzi si occupano dei lavori agricoli. Non tutti hanno la fortuna di frequentare la scuola. La maggior parte della popolazione del Guatemala appartiene a 22 differenti etnie indigene, ognuna con la propria lingua. La scuola è per molti bambini ... continua

Al igual que una bomba explotó ayer en la red de noticias, de que algunos científicos estadounidenses han llevado a cabo, en los años 40, experimentos en la poblacion guatamalteca - con el consentimiento de sus líderes - para verificar la capacidad de cura de la penicilina contra la mayo parte de las enfermedades venéreas comunes, tales como la gonorrea y la sífilis. El hecho parece suficientemente grave, Hillary Clinton, el ministro norteamericano de Relaciones Exteriores y el presidente Obama, se disculpan personalmente con el Presidente de Guatemala, en ... continua

Come una bomba è esplosa ieri in rete la notizia che alcuni scienziati americani hanno condotto, negli anni ’40, degli esperimenti su cittadini guatemaltechi - con il tacito consenso dei loro governanti - per verificare le eventuali capacità curative della penicillina contro le più diffuse malattie veneree, come gonorrea e sifilide.Il fatto è sembrato abbastanza grave da indurre prima Hillary Clinton, Ministro degli Esteri americano, e poi lo stesso presidente Obama, a scusarsi personalmente con il presidente del Guatemala, a nome di tutta la nazione. Ma i ... continua

Visita: contro.tv

El Gobierno de Guatemala decretó el estado de sitio en El Estor, una zona 'caliente' donde las comunidades indígenas protestan contra la actividad de empresas mineras desde hace medio siglo.

Visita: www.ahilesva.info

In Guatemala, la conservazione della vasta foresta pluviale Maya si fonda su un modello comunitario. Gli abitanti, molti dei quali discendenti della storica civiltà che abitava la regione attorno all'anno 1000, hanno ottenuto dal governo il diritto di utilizzare la foresta come mezzo di sussistenza, nel rispetto dei principi della sostenibilità. E questo approccio sembra funzionare: nelle zone oggetto della concessione, il tasso di deforestazione è pressoché nullo da 20 anni.

Visita: www.arte.tv

Interesante documental sobre como se llevo a cabo el golpe de estado, para el derrocamiento de Jacobo Arbenz Guzmán, propiciado y apoyado por los EU (Estados Unidos). A través del engaño y la guerra sicológica, usada por la primera vez por la CIA, ganó el golpe de estado en 1954. Publicada por: Raul Francisco Maldonado Polanco

Sinossi: il documentario, girato in Guatemala nel dicembre 1991, propone un affresco dell’attuale situazione delle comunità rurali, composte in grande maggioranza da indigeni Maya. La cooperazione italiana ha avviato progetti agricoli destinati a promuovere colture alternative a quelle destinate all’esportazione (banane, caffè), corsi di alfabetizzazione e cooperative per la produzione e la commercializzazione di artigianato tessile. Nel triangolo Ixil, quello più duramente sconvolto dalla violenza politica e dalla guerra civile, il Programma delle Nazioni ... continua

Visita: www.cinelatinotrieste.org

No tener alimentos que llevarse a la boca es algo terrible para cualquiera, pero si quienes están en esa situación son niños, el problema es desgarrador. Las cifras de desnutrición infantil en Guatemala son alarmantes y los padres de las víctimas están desesperados ante la falta de acción del Gobierno, que, lejos de atajar este mal, ha cerrado muchos centros de salud, por lo que los afectados deben acudir a hospitales improvisados por sanitarios comprometidos con su vocación y conciencia.

El derechista Alejandro Giammattei asumió la presidencia de Guatemala, beneficiado por una abstención de más del 60% y sin respuesta para los grandes problemas del país. Un país profundamente desigual y con sucesivos gobiernos corruptos, con casi el 60% de pobreza, cuyos mayores ingresos son las remesas de los migrantes y las actividades delictivas ligadas al narcotráfico. Análisis de Marcos Salgado.

Visita: www.surysur.net