198 utenti


Libri.itLA BIANCHINA IN TRE NEL LETTONENONNINA E IL LUPOLLOTTATORE PER AMORE
Emergency

Fai un link ad Arcoiris Tv

Fai un link ad Arcoiris Tv

Utilizza uno dei nostri banner!








Sottotitolati: FRANCESE

Totale: 88

Dolores / 1984 / Mapuche / Chile

Este film indaga en las experiencias de mujeres de Temuco que trabajan como empleadas de casa particular. En su totalidad de origen mapuche, viven en la tierra que perteneció a sus ancestros, donde ahora paradojalmente sobreviven como sirvientas.

Dirección: Joaquín Eyzaguirre
Guion: Joaquín Eyzaguirre
Casa productora: ICTUS
Producción: José Manuel Sahli, Erwin Ayala
Dirección de fotografía: Humberto Castagnola
Montaje: Álvaro Ramírez
Música: Juan Cristóbal Meza
Fuente: https://www.cclm.cl/cineteca-online/dolores/

Publicada por: Joaquín Eyzaguirre G. el 7 junio 2020

Le Mécano de la Générale: Un des plus grands film du cinéma muet par le célébrissime Buster Keaton

Le Mécano de la « General » (The General) est un film américain de 1926, réalisé par Buster Keaton et Clyde Bruckman. En 1989, année de création du National Film Registry, il est le premier film sélectionné par la bibliothèque du Congrès pour son « importance culturelle, historique ou esthétique » et est classé au National Film Registry.

El trabajador ferroviario Johnnie Gray comparte su vida entre su prometida Annabelle Lee y su locomotora, la General. En plena Guerra Civil, quiso unirse al ejército del sur, pero este último sintió que sería más útil si seguía siendo mecánico. Para demostrarle a Annabelle que no es un cobarde, parte solo en busca de espías del norte que se han apoderado de ella y su locomotora...
Le cheminot Johnnie Gray partage sa vie entre sa fiancée Annabelle Lee et sa locomotive, la Générale. En pleine Guerre de Sécession, il souhaite s'engager dans l'armée sudiste, mais celle-ci estime qu'il se montrera plus utile en restant mécanicien. Pour prouver à Annabelle qu'il n'est pas lâche, il se lance seul à la poursuite d'espions nordistes qui se sont emparés d'elle et de sa locomotive...

Publicado por : Le Ad el 18 diciembre 2015

Apaga y Vámonos / Mapuche Pehuenche / Chile

Documental de Manuel Mayol "Apaga y Vámonos" , la lucha del pueblo pehuenche por preservar su cultura de los engaños de parte de Endesa:

La lucha que emprendieron las ñañas Nicolasa y Berta Quintreman por preservar su cultura, y además los engaños a los que sometieron a los pehueches los negociadores de Endesa, quedó retratado en el documental del director catalán Manuel Mayol “Apaga y Vámonos”, realizado en 2005 a un año de que comenzara a funcionar la central hidroeléctrica que tanto resistió Nicolasa.

Documental Español, dirigida por Manel Mayol Riera. Fue rodada en el año 2005 en Chile, en formato 35 mm Dolby Stereo. Retrata sobre como La transaccional Endesa y el Gobierno de Chile pasaron a llevar los derechos civiles y humanos de las comunidades indígenas Mapuches en la construcción de la represa Central Ralco en el Alto Biobío.-

El Biobío es el río más largo de Chile. Nace en los Andes y desemboca en el océano Pacífico. Este río tiene un valor ecológico enorme además de una gran importancia histórica y política, porque el Biobío fue la frontera natural durante la ocupación española. Del Biobío hacia el sur los españoles no pudieron someter al Pueblo Mapuche, los habitantes originarios. Endesa es la primera empresa hidroeléctrica de España, de Latinoamérica y una de las primeras de Europa. Entre su brillante currículum, Endesa destaca por la emisión de 73 millones de toneladas de CO2 al año, por ser la cuarta empresa europea en emisiones causantes del cambio climático y por haber sido condenada por la ONU por la violación de los derechos humanos y genocidio al pueblo Pehuenche-Mapuche debido a la construcción de la central Ralco en el Alto Biobío. La presa Ralco es la tercera más grande del mundo. (FILMAFFINITY)

Andoliado producciones. Barcelona, año 2005

Dirección Manel Mayol
Guion: Manel Mayol y Clement Darrasse
Asesor en territorio mapuche: Pedro Cayuqueo

Publicado por: Carlos Llancafil, el 22 agosto 2017

Ritmo contra bloqueo / Rythme contre blocus / Cuba

La música es muy importante para los pueblos, hay gentes de izquierda que no se dan cuenta de esto y así se pretende defender a ese pueblo.

- El bloqueo de EU contra Cuba no sólo afectó su economía sino el intercambio cultural, musical en particular...

- Le blocus étasunien contre Cuba n'a pas seulement affecté son économie mais aussi les échanges culturels, musicaux en particulier...

Publicado por: Hernando Calvo Ospina el 7 enero 2022

Chile-Argelia: una historia de solidaridad mutua que ha resistido la prueba del tiempo

Chili-Algérie: Une histoire de solidarité mutuelle qui a résisté au passage du temps

Basado en archivos fílmicos y documentales, así como en el testimonio de investigadores y protagonistas argelinos y chilenos, este cortometraje, producido por iniciativa de la Embajada de Argelia en Chile, pone de relieve y recorre en perspectiva histórica las diferentes fases por las que han pasado las relaciones entre Argelia y Chile desde la guerra de liberación argelina hasta el año 2021.

Este relato filmado es el complemento de un libro de Esteban Silva Cuadra con el mismo título, que recuerda con gran detalle e información inédita la profundidad y solidez de los lazos de amistad y solidaridad que han caracterizado las relaciones entre Argelia y Chile, así como entre sus pueblos.

Chili-Algérie: Une histoire de solidarité mutuelle qui a résisté au passage du temps
Sur la base d’archives filmiques et documentaires ainsi que de témoignage de chercheurs et de protagonistes algériens et chiliens, ce court-métrage réalisé à l’initiative de l’Ambassade d’Algérie au Chili met en lumière et retrace dans une perspective historique les différentes phases par lesquelles sont passées les relations entre l’Algérie et le Chili depuis la guerre de libération de l’Algérie jusqu'en 2021.

Ce récit constitue le complément filmé d'un livre réalisé par Esteban Silva Cuadra qui porte le même titre, lequel rappelle avec force détails et des informations inédites la profondeur et la solidité des liens d'amitié et de solidarité qui ont caractérisé les relations entre l'Algérie et le Chili ainsi qu'entre leurs peuples.

Guión y dirección: Álvaro Gauna
Producción general: Esteban Silva
Fotografía y cámara: Álvaro Gauna
Santiago de Chile
Viraje 2021

Publicado por: Embajada de Argelia en Santiago hace 3 meses

Mónica y el Ronco

Mónica Echeverría est une des figures intellectuelles les plus importantes du dernier siècle au Chili. Guillermo Rodríguez Morales, dit «El
Ronco», est un acteur majeur de la résistance chilienne pendant la dictature. Le Chili s’est réveillé... d’un long cauchemar, de la dictature
militaire à la succession de gouvernements qui ont accueilli, ou se sont convertis, au système néolibéral imposé par les baïonnettes.

Género | Genere | Genre Documentario
Dirección | Regia | Director Patricio Pardo Avalos
Guion | Sceneggiatura | Screenplay Patricio Pardo
Avalos
Fotografía | Fotografia | Director of Photography
Rodrigo Saez, Javier Bertin
Montaje | Montaggio | Editing Denis Cugnod
Banda sonora | Colonna sonora | Soundtrack
Denis Cugnod
Sonido | Suono | Sound Vivia Durand
Intérpretes | Attori | Cast Frekuente
Productor | Produttore | Producer Le Fil Rouge
Casa de producción | Casa produttrice |
Production Le Fil Rouge
Año | Anno | Year 2020

Chacabuco. Memoria del silencio VOSTF (Ancelovici) / Chile

«D’anciens prisonniers politiques du camp de Chacabuco, dans le désert d’Atacama, au nord du Chili, retournent sur les lieux de leur enfermement après la fin de la dictature de Pinochet. Ce voyage, dans l'espace et dans le temps, est l'occasion de témoigner non seulement de la douleur mais aussi de la solidarité qui marquaient le quotidien des prisonniers. Ce faisant, c'est un pan de la mémoire du Chili qui se construit et se transmet».

Réalisateur: Gaston Ancelovici
Pays de réalisation: Chili
Année de sortie: 2001

Publicado por: Marcos Ancelovici el 21 septiembre 2017

Un silenzio particolare

La storia di una famiglia, di un figlio "diverso", di un'utopia...
Matteo, affetto da problemi psichici, i suoi genitori Clara e Stefano e la loro decisione di creare La città del Sole, un agriturismo dove ognuno trova la sua collocazione, dove tutti hanno il diritto di sostare e convivere.
Non esiste alcun filtro fra la realtà del vero e quella rappresentata nel lavoro di Rulli: la macchina da presa – senza la mediazione di un copione prestabilito – segue i momenti significativi e le reazioni (a volte anche violente) di Matteo, accompagnandone gli stati d’animo con delicato, mai ricattatorio pudore.
Un film (documentario) intenso e sincero, intimamente doloroso ma al contempo ricco di gioia.

Un film di Stefano Rulli
Fotografia e riprese Ugo Adilardi
Montaggio Clelio Benevento e Lorenzo Macioce
Musiche Carlo Siliotto
Regia Stefano Rulli

Produzione Paneikon – Città del sole
Hd, colore, durata 1,14,05 it.

- Special Mention Fedic Jury, Intl Venice Film Festival 2004- Miglior Film, Sulmona Cinema Film Festival, Italia 2004
- Readers of the Dauphiné Libéré Prize, France 2005
- Menzione speciale CICAE, France 2005
- Jury Best Award, Magna Graecia Film Festival, Italy 2005
- Jury Award, National Film Board Award for Best Documentary Feature (24th Vancouver International Film Festival, Canada 2005)
- Jury Special Mention, ANNECY CINEMA ITALIEN France 2005
- Premio Arca Cinema Giovani (Miglior Film Sezione cinema digitale 61st Festival  Internazionale del   Cinema di Venezia, Italia 2004)
- David di Donatello per il Miglior documentario, Italia 2005
- Nastri d’Argento, Italia 2007

Rue Santa Fe (Calle Santa Fe) / Chile

Calle Santa Fe, le 5 octobre 1974, dans la banlieue de Santiago du Chili, Carmen Castillo est blessée et son partenaire, Miguel Enríquez, chef du MIR et de la résistance contre la dictature de Pinochet, meurt au combat. C'est l'histoire de cette femme qui entreprend un voyage brut, sans nostalgie ni complaisance dans les lieux du présent, dans la mémoire des vaincus. Ces actes de résistance en valaient-ils la peine ? Miguel est-il mort pour rien ? De rencontre en rencontre, avec la famille, la rue Santa Fe, les voisins, les compagnons, leurs vies, leurs visages, le protagoniste parcourt un chemin qui va de la résistance à l'exil, des beaux jours d'Allende aux longues années sombres de la la dictature et les nombreux qui ont résisté, de l'extérieur jusqu'au Chili aujourd'hui, au rejet du savoir. Conjonction chaotique des temps et des émotions, l'histoire d'une génération de révolutionnaires et celle d'un pays brisé émerge. Mais ce sera la recherche dans le présent du sens de ces vies, qui emmènera le protagoniste dans les souterrains d'un pays amnésique où les morts ne sont pas morts et, malgré tout, les jeunes inventent à nouveau un rêve. "Calle Santa Fe" est un documentaire - choisi en sélection officielle "Un Certain Regard" à Cannes 2007 - sur la mémoire et la dignité d'un rescapé de la dictature chilienne. (FILMAFFINITÉ)

Calle Santa Fe, 5 de octubre de 1974, en los suburbios de Santiago de Chile, Carmen Castillo es herida y su compañero, Miguel Enríquez, jefe del MIR y de la resistencia contra la dictadura de Pinochet, muere en combate. Esta es la historia de esa mujer que emprende un viaje crudo, sin nostalgia ni complacencia en los lugares del presente, en la memoria de los vencidos. ¿Valieron la pena esos actos de resistencia? ¿Miguel murió por nada? De encuentro en encuentro, con la familia, la calle Santa Fe, los vecinos, los compañeros, sus vidas, sus rostros, la protagonista recorre un camino que va de la resistencia al exilio, de los días luminosos de Allende a los largos años sombríos de la dictadura y los muchos que resistieron, desde el afuera al Chile de hoy, desde el rechazo al conocimiento. Conjunción caótica de los tiempos y las emociones, surge la historia de una generación de revolucionarios y la de un país trizado. Pero será la búsqueda en el presente del sentido de esas vidas, la que llevará a la protagonista al subterráneo de un país amnésico donde los muertos no están muertos y, a pesar de todo, los jóvenes inventan otra vez un sueño. "Calle Santa Fe" es un documental -escogido para la selección oficial "Un Certain Regard" en Cannes 2007- sobre la memoria y la diginidad de una superviviente de la dictadura chilena. (FILMAFFINIT)

Dirección: Carmen Castillo
Publicado por: Ismail Tlili le 20 juin 2015
#chile #mir #miguelEnríquez #dictadura #represión #clandestinidad #resistencia

El Derecho de Vivir en Paz (Víctor Jara) - Chilenos en Suiza

Músicos chilenos y europeos radicados en Ginebra (Suiza) graban una nueva versión de la canción de Víctor Jara: "El Derecho de vivir en Paz" en el marco del festival MiSol, que nació en apoyo a las víctimas de la represión en Chile.

Este videoclip ha sido realizado con el deseo de mostrar el apoyo y compromiso de parte de los artistas chilenos presentes en Europa con la situación que se vive en Chile y en vistas de la realización de la necesaria convención constitucional.

Las bandas y músicos presentes en el videoclip, actores de la escena artística ginebrina, han respondido presente y contribuido en los múltiples eventos culturales realizados desde el mes de noviembre de 2019 por el festival MiSol, organización solidaria creada con el fin de ayudar a los más vulnerables.

Realización: Daniel Gómez y Mahia Vecchio

Bomboo Estudio, Ginebra, Suiza
Publicado por: Kiwi TV. 7 junio 2020
↓chile #música #ginebra #chilenos #victorjara ↓suiza