Categoria: Instituto Cervantes (445)

El Instituto Cervantes y la editorial Espasa presentaron «Lo uno y lo diverso. La riqueza del idioma español», un libro que aborda con amenidad, en tono informal y hasta humorístico, la variedad del idioma a través de 21 artículos de destacados escritores en español. La obra bucea en la etimología, se ríe de las habituales situaciones embarazosas que crean las palabras de desigual significado y repasa la unidad de la lengua.

Visita: www.cervantes.es

Entrevista a la escritora Aroa Moreno Durán, dentro del programa del Instituto Cervantes «Las ínsulas prometidas», dedicado a autores que viven un momento esplendoroso de su proyección internacional y que se encuentran en pleno desarrollo de su obra.

Visita: www.cervantes.es

Con motivo del fallecimiento de Javier Marías (Madrid, 1951-2022), el Instituto Cervantes de Rabat rendirá un homenaje al escritor esta semana. Por ello, recuperamos el coloquio entre Marías y el editor y crítico cultural Manuel Rodríguez Rivero, en el que hablaron de su novela «Los enamoramientos» y que se celebró en la sede central del Cervantes en 2011.

Visita: www.cervantes.es

El Círculo de Orellana, en colaboración con el Instituto Cervantes, rindió un homenaje a la escritora Rosario de Acuña, con la cuarta conferencia de la quinta edición de «Españolas por descubrir», a cargo de la socióloga Inés Alberdi.
Rosario de Acuña nace en Madrid, el 1 de noviembre de 1850. Sus estudios, muy amplios, los realiza fundamentalmente en la casa familiar. Su padre, don Félix de Acuña y Solís, tutela su educación. Desde la adolescencia escribe versos, pero, sobre todo, lee y viaja. En 1876 estrena con éxito su primera obra dramática, ... continua

Visita: www.cervantes.es

El rey Felipe VI entregó el Premio Internacional Joan Margarit de Poesía a la poeta estadounidense Sharon Olds en el Instituto Cervantes de Nueva York, «por su escritura no conformista y genuina, su compromiso con la verdad y la presencia despiadada de la vida en su poesía». Se trata de un galardón creado por el Cervantes, la familia Margarit y la editorial de poesía y arte La Cama Sol.

Visita: www.cervantes.es

Presentación de la traducción al español de la obra del Consejo de Europa «Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Volumen complementario».
Participaron en el acto:
Carmen Noguero, secretaria general del Instituto Cervantes.
Andrés Contreras Serrano, subdirector general de Acción Educativa Exterior del Ministerio de Educación y Formación Profesional.
Brian North, coautor de la versión original en inglés.
Álvaro García Santa-Cecilia, subdirector Académico del Instituto Cervantes.
Adolfo Sánchez ... continua

Visita: www.cervantes.es

Dentro de las contribuciones de las lenguas originarias de América al español, las palabras vinculadas a la alimentación y los temas culinarios ocupan un lugar relevante. El caso de la picantería, principal institución de la cocina tradicional de Arequipa y, con variantes, de otras regiones del Perú, puede ser considerado emblemático al respecto. La picantería -que fue transformando las chicherías de la segunda mitad del siglo XVI en los amplios espacios de sociabilidad y buen comer de la Arequipa republicana-, conserva un amplio vocabulario de origen ... continua

Visita: www.cervantes.es

Entrevista al director de cine Carlos Saura para la serie «Charlando con Cervantes», del Instituto Cervantes de Nueva York y CUNY TV, la televisión de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, grabada en 1995. El cineasta, que acababa de estrenar «Flamenco», conversó acerca de su trayectoria en el mundo del cine y sobre todo en la fotografía, algo que influyó mucho en su forma de hacer películas.
José María Conget, entonces jefe de Actividades Culturales del Cervantes de Nueva York, y Raquel Chang-Rodríguez, profesora de Literatura y Cultura ... continua

Visita: www.cervantes.es

Para conmemorar el Día Mundial del Libro, el Instituto Cervantes presentó el diálogo poético «El fuego apartado», que acercó la literatura a los adolescentes con una vista puesta en lo clásico, representada por el monólogo de la pastora Marcela incluido en el «Quijote»; un alegato contra la construcción opresiva que los supuestos atributos femeninos suponen para las mujeres y un canto a la libertad de creación y pensamiento, y otra situada en lo contemporáneo, de la que son exponentes las ganadoras del Premio Cervantes. De 1976 a 2021, solo seis ... continua

Visita: www.cervantes.es

Cuarta mesa redonda de las jornadas «Conversaciones sobre la poesía de Rubén Bonifaz Nuño», con la participación de los catedráticos de Literatura Hispanoamericana Carmen Alemany Bay, de la Universidad de Alicante, y Ángel Esteban, de la Universidad de Granada. Imágenes cedidas por el Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Visita: www.cervantes.es