July Cassiani es una activista afrocolombiana por los derechos humanos. Llegó a Berlín escapando de la violencia de su país y desde su exilio ayuda a otras víctimas y construye alianzas entre empresas e instituciones públicas.
July Cassiani llegó a la capital alemana desde marzo de 2021 porque recibió amenazas de muerte en Colombia. El trabajo que hace ella es uno de los más peligrosos en su país.
“En Colombia se asesina a un líder ambiental o activista por los derechos humanos en promedio cada día”, dice en entrevista para ¡Aquí estoy!
En Colombia ... continua

Raúl Bonifaz, mejor conocido como Selektor Bony, es originario de México y dejó la comodidad de un hogar dedicado a la política, para seguir su pasión: la música. Además de ser DJ, es productor de eventos en Alemania. Basado en Berlín, se ha vuelto parte de la lucha por mantener la escena alternativa de la capital alemana, que sufre los embates de la gentrificación.
La historia de Selektor Bony cuenta la historia de resistencia de la escena “underground” de Berlín, una escena que parece condenada a desaparecer a causa de la gentrificación.
Su ... continua

Cuini Amelio Ortiz llegó a Berlín hace mucho tiempo. Ya era cineasta en Argentina, en Berlín solo lo confirmó: desde 1985 ha realizado más de 40 documentales para cadenas alemanas y europeas. Le gustan los temas duros y difíciles, como la guerra y la migración. Y de eso nos habla en esta entrevista con Pía Castro, además de un concepto que a muchos hace llorar, Heimat.
En el cine hay dos grandes géneros, el de ficción y el documental. Para nuestra invitada de esta semana, la cineasta argentina Cuini Amelio Ortiz, el documental es la mejor.
"Con la ... continua

Frutas y verduras donde hace poco había basura y drogas. En una favela de Río de Janeiro los vecinos trabajan la tierra del mayor huerto comunitario de Latinoamérica.

¿Por qué tan pocas niñas sueñan con ser ingenieras, físicas o astronautas cuando sean grandes? ¿Se puede motivarlas para despertar su interés por las carreras técnicas? ¡Por supuesto! Dicen Sonia Gonzáles Tejada y Natasha Owen. Ambas imparten cursos y talleres en escuelas de Alemania para que las niñas se entusiasmen por asignaturas como matemáticas, ciencias, biología o informática.
Sonia Gonzáles Tejada, peruana, y Natahsa Owen, puertorriqueña, están desarrollando MINTy Education, un programa extracurricular en escuelas de Alemania para que en el ... continua

El oficio de matrona o partera está cada vez más desapareciendo. Solo en Alemania no. Aquí por ley debe de haber una al momento de un parto. Pía Castro entrevista en esta ocasión a Grusche Nothdurft, una matrona alemana que aprendió español (chileno) en la calle, para saber los pormenores de este oficio poco común en el resto del mundo.

El arte de Albertina Carri nace de la violencia. El secuestro y asesinato de su padre y su madre marca su vida y su obra. La cineasta y escritora argentina explora y recrea la memoria, denuncia violencias derivadas del patriarcado y el capitalismo y rinde homenaje al goce y al cuerpo femenino.

¿Una pausa del trabajo con concierto privado? En Berlín es posible. Nuestro invitado en esta ocasión es el chelista cubano Douglas Vistél, quien creó una mini sala de conciertos que cualquiera puede disfrutar a cualquier hora. Solo hay que escoger la música a la carta.
Como buen cubano, a Douglas Vistél le encantan el son, la bachata y el merengue, pero la música clásica es lo que más le atrae. Sin ella no puede vivir.
Desde Cuba aprendió a tocar el chelo. Ya tiene con el instrumento más de 40 años. Pero cuando se mudó a Berlín, se topó con que todos ... continua

Con dos títulos universitarios y siendo campeona nacional y regional de judo, la nicaragüense Sayra Laguna terminó casi en el olvido. Utilizó la visibilidad que le dio el deporte para solidarizarse con las víctimas de la represión de Daniel Ortega, pero pagó un precio alto. Aún así, no duda en contar su historia.

Néstor Barbitta y Jakob Schottstaedt son fotógrafos. El primero es argentino y el segundo alemán. Prácticamente no se conocían, pero el amor al arte y la guerra en Ucrania los unió. Llevaron donaciones a la frontera polaco-ucraniana para los refugiados de la guerra. De regreso en Berlín nos dieron una entrevista para ¡Aquí estoy!