mai pensare che la guerra, per quanto necessaria o giustificata, non sia un crimine (Ernest Hemingway) - traduzioni