Tra l'attentato di Donald Trump a Butler, il ritiro della candidatura di Joe Biden e la novità-Kamala Harris, attuale vicepresidente, l'estate del 2024 segna una decisa svolta nella campagna presidenziale americana. Per Emma Crutchfield, già conosciuta nel secondo episodio, l'irruzione di Kamala rappresenta un barlume di speranza. Alla vigilia della convention democratica di Chicago, Doug Pagitt, il pastore che gira il Paese per dissuadere i cristiani pro-Trump, continua la sua ricerca del dialogo. In Pennsylvania, il sindaco di Clairton è sempre al lavoro affinché la sua città non sprofondi e collabora con un consulente esperto di dipendenze per combattere la crisi del Fentanyl, un antidolorifico oppioide molto potente.

Visita: www.arte.tv