Questo racconto, della serie "il ritorno di Sherlock Holmes", scritto da Arthur Conan Doyle, tratta del mistero sulla morte di Peter Carey, ex capitano della Sea Unicorn, ritiratosi dalla navigazione.
Il corpo viene trovato nel suo capanno, appeso al muro con un arpione piantato nel petto, dalla domestica di casa.
Chi avrà ucciso Peter il pirata?
e cosa centra, con la morte, la sparizione di una scatola dalla "cabina" del capitano?