Due giovanotti di Bologna, senza troppe preoccupazioni, aspettano l'estate per confermare la propria fama di seduttori. Vanno in bianco. Nel tentativo di far satira sul comportamento estivo degli italiani in vacanza, i cabarettisti Gigi e Andrea si dimenano e fanno casino in uno sketch dietro l'altro. La buona volontà non basta.