La actriz israelí Adí Bar Gera interpreta "Informe para una Academia", de Franz Kafka. Se trata de un monólogo de tono humorístico en el que la narradora da cuenta a una serie de académicos de su vida anterior como simio.
A través de un nutrido anecdotario, Kafka coloca al protagonista de su texto ante la cómica situación de informar sobre cómo un simio observa a los humanos y estudia detenidamente sus comportamientos, ridiculizándolos en muchos casos. De esta forma la actriz Adí Bar, que da vida a este monólogo, explica cómo durante su vida "simiesca" fue encerrada, atacada y convertida por momentos en camarada de algunos marineros. Recuperada ya una cierta humanidad, la protagonista reflexiona sobre algunos comportamientos humanos de manera paradójica.
La realización de este monólogo ha sido posible gracias a la colaboración de Boreal Projects con Centro Sefarad-Israel, quienes agradecen también a la Escuela Diplomática su ayuda en el proyecto.
El texto está basado en la traducción de Jordi Rottner.
Visita: www.casasefarad-israel.es
| Licenza: 
