Una buona istruzione può fornire una via di fuga dalla povertà? In passato in Cina, l'educazione era l'unica via d'uscita dalla povertà - recentemente è stata la via migliore. Il boom economico della Cina e i discorsi sulla meritocrazia del duro lavoro hanno creato l'aspettativa che studiare significa sfuggire alla povertà. Ma al giorno d´ oggi, il sistema di istruzione superiore cinese porta a pochi posti di lavoro, educando una nuova generazione alla disoccupazione e alla disperazione.

Visita: www.thewhy.dk

良好的教育能否摆脱贫困？ 在中国古代，教育是摆脱贫困的唯一途径，而在近代，良好的教育是摆脱贫困最好的途径。 中国的经济繁荣和对艰苦奋斗精神的言论，使得人们产生了学习就能脱贫的期望。 但是现如今，中国的高等教育体系只带来了很少的工作机会，教育出了失业和绝望的新一代。

Visita: www.thewhy.dk

Pode a educação ser uma ferramenta para ajudar as pessoas a sairem da pobreza?
Na China antiga, a educação era, de fato, o único jeito de enriquecer. Mas o atual sistema chinês marginaliza justamente aqueles que mais precisam de educação - os filhos de camponeses pobres. Em busca do sonho de melhorar de vida, muitos deles ingressam em faculdades particulares de baixo padrão e recebem diplomas sem valor. Eles formam a "Tribo das formigas" - dois milhões de graduados que acabam desempregados a cada ano. O destino dessa geração de jovens é agora ... continua

Visita: www.thewhy.dk

¿Se puede escapar a la pobreza con una buena educación? En tiempos antiguos en China la educación era la única manera de salir de la pobreza - en tiempos recientes ha sido la mayor manera. El 'boom' económico chino El auge económico de China y hablar de los méritos del trabajo duro han creado la expectativa de que estudiar es escapar de la pobreza. Pero en estos días, el sistema de educación superior de China solo genera empleos para unos pocos, educando a una nueva generación en el desempleo y la desesperación.

Visita: www.thewhy.dk

Poderia um sistema de emprego esconder uma realidade de tortura e humilhação?
"Trabalhando no Inferno" nos apresenta Mary Kibwana, de 35 anos, que é apenas uma das milhares de mulheres migrantes que trabalham como empregadas domésticas na Jordânia. Após um incidente na residência de seu empregador, Mary é levada de avião de volta para sua casa no Quênia - onde ela chega em uma cadeira de rodas, com queimaduras cobrindo 70 por cento de seu corpo. Dois meses depois, Mary morre em conseqüência de seus ferimentos. Esta história oferece um vislumbre da ... continua

Visita: www.thewhy.dk

¿Puede un sistema de empleo ocultar una realidad de tortura y humillación?
Mary Kibwana, de 35 años, es una de los miles de mujeres que vivieron en el infierno trabajando como empleada doméstica en Jordania. Es madre de cuatro hijos y tuvo la suerte de regresar a su hogar en Kenia. Ella llegó en una silla de ruedas con el 70% de su cuerpo quemado. Dos meses después, murió. El acoso, el abuso, la violación y los días de trabajo de 18 horas son una realidad común para las empleadas domésticas que han viajado a Medio Oriente para encontrar empleo. Atrapadas ... continua

Visita: www.thewhy.dk

Un système d'emploi peut-il cacher une réalité de torture et d'humiliation?
«Les domestiques du Moyen-Orient« nous présente Mary Kibwana, 35 ans, qui n'est qu'une des milliers de femmes migrantes travaillant comme aides domestiques en Jordanie. À la suite d'un incident survenu chez son employeur, Mary est ramenée par avion à son domicile au Kenya - où elle arrive en fauteuil roulant, avec des brûlures couvrant 70% de son corps. Deux mois plus tard, Mary décède à cause de ses blessures. Cette histoire aborde la réalité courante du harcèlement, des ... continua

Visita: www.thewhy.dk

Può un sistema di impiego nascondere una realtà di tortura e umiliazione?
Il film ci presenta Mary Kibwana, 35 anni, una delle migliaia di donne migranti che lavorano come collaboratrici domestiche in Giordania. A seguito di un incidente nella residenza del suo datore di lavoro, Mary viene riportata in aereo a casa sua in Kenya, dove arriva in sedia a rotelle, con ustioni che coprono il 70% del suo corpo. Due mesi dopo, Mary muore a causa delle ustioni e ferite. La sua storia offre uno sguardo nella realtà comune di molestie, abusi, stupri e giornate lavorative di ... continua

Visita: www.thewhy.dk

Existe justiça depois de genocídio, violência sexual e escravidão?
Em agosto de 2014, o Estado Islâmico promoveu um massacre de proporções inimagináveis, que ​​ocorreu durante a invasão a terras do povo Yazidi em Sinjar, norte do Iraque. As crianças e jovens mulheres yazidis foram separadas das mais velhas e levadas ao Galaxy Cinema em Mosul. Lá elas foram exibidas, selecionadas, escravizadas, torturadas e sistematicamente estupradas. Algumas tinham apenas 11 anos.
Este filme conta a história de Shirin e Lewiza, duas mulheres Yazidi capturadas pelo ... continua

Visita: www.thewhy.dk

Peut-il y avoir une justice après un génocide, des violences sexuelles et de l'esclavage ?
En août 2014, un massacre d'État islamique aux proportions inimaginables a lieu lorsque le peuple yézidi à Sinjar est envahi, dans le nord de l'Irak. Les jeunes femmes yézidies sont séparées des anciennes et emmenées au cinéma Galaxy à Mossoul. Là, elles sont défilées, sélectionnées, réduites en esclavage, torturées et systématiquement violées. Certaines n'avaient que 11 ans.
Ce film raconte l'histoire de Shirin et Lewiza, deux femmes yézidies capturées ... continua

Visita: www.thewhy.dk