David Mech, il massimo esperto mondiale di biologia del lupo, e Jim Brandenburg, celebre fotografo e cineoperatore naturalista, si sono recati nell’isola di Ellesmere, a nord del Canada, per documentare la vita e la biologia del lupo artico. Contrariamente alle loro aspettative, un branco ha accettato la loro presenza, si è lasciato osservare e si è perfino avvicinato alla tenda, mostrando di non avere timore. I due studiosi, favoriti dalla luce perenne dell’estate polare, hanno analizzato e filmato, come mai era stato possibile in passato, i comportamenti di questi animali affascinanti: la vita dei cuccioli vicino alla tana, le battute di caccia collettive a danno di una mandria di buoi muschiati, i rituali di dominanza e sottomissione tra i membri del branco. Il risultato è un documentario divertente, poetico e allo stesso tempo di impareggiabile valore scientifico.