Si dice lupo, e si pensa all'animale cattivo. Un retaggio culturale, più che un dato di fatto. Questo documentario spazza via i luoghi comuni e cerca di spiegare chi è il vero lupo. Il branco che compare nel filmato vive nella regione canadese della Nuova Scozia. Pur trattandosi di un ambiente naturale, gli animali sono tenuti in stato di cattività per permettere alla studiosa Jenny Ryan e ai suoi compagni di studiare i rapporti di gruppo. I lupi sono, nell'intero sistema animale, quelli con la struttura sociale più organizzata. Il capobranco è un maschio e a lui spetta qualsiasi decisione sull'attacco alla preda. Tra le femmine, il posto di rilievo spetta alla compagna del capobranco. Solo questa coppia ha il diritto di riprodursi. Ciò che sorprende è l'interazione tra il lupo e l'uomo: l'animale non rinnega la sua natura selvaggia, ma si dimostra comunqe socievole. Chissà che cosa penserebbero i lupi della favola di Cappuccetto Rosso.