Cosa vede un falco pellegrino quando si abbatte sulla preda a 180 chilometri l'ora? E uno stormo di cicogne mentre migra dall'Asia all'Europa? E ancora, come fa il colibrì a compiere più di 100 battiti d'ala in un secondo? Con il supporto di modernissime tecniche di ripresa incontreremo gli uccelli più piccoli del mondo e voleremo con oche, falchi, cicogne e cardellini nei cieli del mondo, per scoprire
i mille sorprendenti segreti del volo.