L'elefante marino è un massiccio mammifero che trascorre più di 7 mesi all’anno nelle acque del Pacifico, per poi fare ritorno nell’isoletta di Guadalupe, per la stagione degli amori. Il Capitano Cousteau ed il suo gruppo, studiano la vita e la morte dell'elefante marino, la minaccia dell’inquinamento per la sua esistenza, le sue abitudini alimentari, i rituali del corteggiamento, ed infine il loro lento viaggio verso il cimitero dove va silenziosamente a morire, scoperto da Cousteau a 50 metri sotto il livello del mare.