Gli animali da cortile sono creature dal comportamento complesso, molto più vicine ai loro parenti selvatici di quanto non sembri a prima vista. All’interno della fattoria essi sanno ancora difendere il loro territorio, sfidare i rivali e attaccare i predatori. Quattro piccoli roditori sono i protagonisti della seconda parte del documento. Astuti, agilissimi e intraprendenti, li seguiamo nelle loro acrobatiche imprese, nelle campagne e perfino nelle nostre case.