L'Artide è davvero un ambiente estremo, con le sue temperature di gelo e quelle strane estati senza notte e quegli inverni senza giorno. Ma per una prodigiosa catena di adattamenti questo deserto di ghiaccio riesce a rifomnire ogni giorno di cibo un gigante di quattro quintali. E° l'orso polare, un animale grande due volte un leone o una tigre, che non ha competitori. Il documentario segue le avventure di una famiglia di orsi polari, dal momento in cui i piccoli escono dalle tane, in primavera, con i loro giochi e le loro esplorazioni, sino al momento in cui la madre li guida nella caccia alle foche.
All'arrivo dell’inverno, quando il sole scompare dietro la linea dell'orizzonte lasciando l’'Artide al buio per mesi, le madri orso scavano una grande tana sotto la neve. Da lì altri piccoli orsi appena nati usciranno in primavera, per iniziare un nuovo ciclo.