Oda Nobunaga, reduce dalla distruzione dei Takeda, avanza verso ovest per schiacciare il potente clan Mōri. Il suo astuto luogotenente Hashiba Hideyoshi riduce il Castello di Miki alla resa per fame, incrinando il morale dei Mōri e alimentando la propria leggenda. Mentre Hideyoshi divora il Chūgoku, Nobunaga erige il fulgido castello a sette piani di Azuchi -fortezza, corte e specchio della sua supremazia- mentre l’imperatore lo corteggia perché governi l’intero Giappone. Ma all’ombra di tanta gloria, un Akechi Mitsuhide umiliato affila silenziosamente la lama del tradimento.

Arte: Marcus Aquino
Colori: Rod Fernandes