Una historia de madurez y amistad entre un hombre y su perro Golden Retriever.
En este episodio seguimos a Martín, un compositor y productor musical, y a su Golden Retriever, Rocky. Martín ha tenido a Rocky durante 8 años, adoptándolo tras el fallecimiento de su padre. La trama se centra en los desafíos que enfrentan cuando Rocky muestra síntomas de enfermedad. El problema inicial de pérdida excesiva de pelo se complica con trastornos gastrointestinales, lo que lleva a Martín a buscar asistencia veterinaria. A lo largo del episodio, Martín reflexiona sobre su relación con Rocky, presentándolo no solo como una mascota, sino como un compañero de vida y confidente.