La forze e l'energia del leone è contrapposta alla furbizia della iena che adotta molestia e si approfitta della stanchezza dell'avversario. Una guerra senza fine, la storia di un antico confronto tra due specie iconiche dell'Africa.