Nzuri è la regina della velocità del Serengeti, ma essere veloce non è sufficiente. È costantemente vittima di bullismo da parte delle iene nella prateria e braccata dai leoni nella palude. Quando due dei suoi cuccioli vengono uccisi, la famiglia viene esiliata nella foresta di transizione. Lì, impara ad adattare i suoi metodi di caccia e ad aggiungere strategia alla velocità per superare in astuzia i suoi nemici e guidare con successo i suoi cuccioli rimasti fino all'età adulta.