Nuova serie dedicata ai cani selvaggi d'Africa, i licaoni, seguiremo i trionfi e i disastri di tre branchi di cani selvatici durante la stagione secca. In questa seconda puntata si sentr il ​​caldo mentre la siccità devasta il parco. Mentre il branco di Manzi incontra i predatori nella loro caccia all'acqua, la colonia di Stork prospera contro ogni previsione.