L'Africa vanta alcune delle zone umide e dei fiumi più importanti del mondo. Cosa si nasconde sotto le superfici del fiume Congo e del delta dell'Okavango in Botswana? Dal pesce tigre agli ippopotami idratanti, un'inedita Africa.
In questa terza puntata i pinguini africani erano un tempo gli uccelli marini più numerosi del continente, fino a quando la loro popolazione non fu decimata dall'attività umana. Visita una rara colonia a Boulders Beach in Sud Africa e guarda come questi maestri subacquei e cacciatori di oceani stanno organizzando un notevole risveglio.