Il mondo animale è spietato e Madre Natura non ha nessuna pietà, specialmente nei confronti dei più deboli. Per i cuccioli, diventare adulti diventa una sfida quotidiana. Devono imparare a perfezionare le loro tecniche per non farsi travolgere dalle creature più forti.