Nuova serie dedicata al parco del Serengeti, attraverso le pianure, le montagne e i fiumi dell'Africa orientale, una visione intima della grande varietà di animali e uccelli che abitano i meravigliosi dintorni. In questa decima e ultima puntata, lungo il loro incessante viaggio, che segue il ciclo delle stagioni, le grandi mandrie si nutrono, procreano e muoiono, sfidando insidie di ogni genere.