Nuova serie dedicata al parco del Serengeti, attraverso le pianure, le montagne e i fiumi dell'Africa orientale, una visione intima della grande varietà di animali e uccelli che abitano i meravigliosi dintorni. In questa ottava puntata, le aquile urlatrici si impongono sugli altri uccelli. Le iene si proteggono da minacce esterne e interne al loro gruppo. Un branco di leoni affronta gli ippopotami.