Pericolo nel presente! La maschera della maledizione

Kagome, nonostante le lamentele di Inuyasha, torna nel presente per studiare. A scuola, dopo avere scoperto che tutti la credono malata, incontra un alunno di un'altra classe chiamato Hojo che le fa la corte. Intanto una maschera carnivora presente nel tempio Higurashi imprigionata dagli antenati del nonno di Kagome si risveglia, e dopo avere scatenato un incendio al tempio che manda all'ospedale il vecchio, inizia a seminare panico nel presente usando un frammento della sfera. Dopo avere trucidato alcune persone rubando il loro corpo, che però marcisce in quanto umano, si dirige di nuovo a casa Higurashi, dove fa irruzione con un camion dei pompieri per prendersi i frammenti di Kagome. La ragazza fugge e manda Sota a chiamare Inuyasha. Sota, pur non riuscendo ad attraversare il pozzo, riesce ad attirare il mezzo-demone con il sangue di Kagome. La ragazza porta il demone su un'impalcatura; quando sta per essere colpita giunge Inuyasha che dopo un breve scontro riesce a sconfiggerlo, ma non prima di avere ricevuto le scuse da Kagome. Quest'ultima vede Inuyasha sotto una nuova luce.