En este episodio, viajaremos a través de la región del Mont Blanc. Subiremos a un tren de cremallera para cruzar las montañas cubiertas de nieve y frondosos bosques hasta nuestro destino final, la montaña más alta de Europa: el Mont Blanc. El viaje comienza en la animada Annecy, también conocida como la Venecia de los Alpes. Durante la primera parte del viaje subiremos en el SNFC; la compañía francesa del ferrocarril. En St-Gervais-les-Bains cambiaremos al tren de cremallera del Mont Blanc para llegar a Bellevue. La llegada de esta línea de tren sirvió para acercar al público general esta hermosa región de Francia.