El curandero Don Aquilino vive a lo largo del río Huallaga en la región de San Martín en Perú. Recibe personas que en ocasiones vienen de lejos para encontrar otra forma de curación en la medicina tradicional amazónica. A través de su testimonio, transcribe la historia del equilibrio de poder en la relación de Occidente con el saber de los curanderos sudamericanos.
La oportunidad para nosotros, los europeos, de abrir los ojos a estas medicinas ancestrales.
Le guérisseur Don Aquilino vit le long de la rivière Huallaga, dans la région de San Martin au Pérou. Il reçoit des gens qui viennent parfois de loin pour trouver une autre voie de guérison dans la médecine traditionnelle amazonienne. Par son témoignage, il retranscrit l'histoire des rapports de force dans la relation de l'Occident aux savoirs des curanderos Sud-Américains.
L'occasion pour nous, européens, d'ouvrir les yeux sur ces médecines ancestrales.
Un filme de Louis Bidou
Imágenes : Aurélie Marques y Louis Bidou
Publicado por : Louis BIDOU hace 9 meses
| Licenza: 
