Jalumorad se ve obligado a abandonar las tierras del "Jan", y sus bienes son confiscados por él. Así que con su familia se desplaza a otro pueblo donde tendrán que integrarse y empezar desde cero.