Una sociedad de astrónomos aficionados, "El club de los telescoperos", fabrica sus propios instrumentos en Chile. Son personas de barrio, modestas. Ellos hacen las cúpulas, espejos, trípodes y todas las piezas de un observatorio moderno con sus propias manos, siguiendo el modelo de los grandes aparatos que hay en el desierto de Atacama.
Realización: Patricio Guzmán.
Guion y dirección: Patricio Guzmán.
Producción: Renate Sachse.
Fotografía y cámara: Katell Djian.
Sonido directo: Freddy González.
Música original: Miranda & Tobar.
Astro fotógrafo: Stéphane Guisard.
Montaje: Patricio Guzmán y Emmanuelle Joly.
Montaje de sonido y mezcla: Jean-Jacques Quinet.
Productora ejecutiva: Verónica Rosselot.
Producción y distribución: Atacama Productions.
Visita: www.patricioguzman.com
| Sottotitoli: 
| Licenza: © all rights reserved
