En el Chile de los 80's se produjo un fenómeno propio de las dictaduras: la floración de las disciplinas artísticas más cercanas al concepto de vanguardia o, en su defecto, de reutilización de soportes. Dentro de este proceso histórico, o parte de esta generación, se encuentra la obra del pintor chileno Jorge Tacla, quien generalmente realiza obras de gran formato utilizando medios como el óleo y el acrílico sobre tela, yute y papel, incorporando también elementos de la gráfica, con lo que evidencia un sólido dominio del dibujo, dotando siempre a su obra de fuertes colores expresivos, cosas que se adecuan como soporte a la gran gestualidad que plasma en cada trazo que conforma todos y cada uno de sus trabajos. Actualmente es uno de los artistas chilenos con mayor reconociento internacional, reside en New York.

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

Parte de la llamada "Nueva Narrativa Chilena", Jaime Collyer es un escritor Chileno que se encuentra en el límite, por opción, entre el viejo concepto de intelectual y el actual concepto de escritor. Su obra está poblada de personajes inmersos en conflictos de cierta "contemporaneidad", como lo son el vacio existencial y los precios de mercado. Entre sus obras importantes se destacan: Cien pájaros volando (1995) y la colección de relatos La Voz Del Amo (2005).

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

Periodista, historiador y escritor mexicano, uno de los intelectuales más sobresalientes de México. Héctor Aguilar Camín es conocido como representante del llamado ?nuevo realismo?, donde explora su aguda observación política y su crítica social que trata de desenvolver alrededor de sus novelas como El resplandor de la madera (1999), Las mujeres de Adriano (2002) y La conspiración de la fortuna (2005).

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

Reconocido como uno de los historiadores más importantes de Chile, Premio Nacional de Historia 2006, Gabriel Salazar Vergara goza de tener una obra que se resulta muy innovadora ya que cambia radicalmente el sujeto histórico típico del historicismo chileno tomando como eje a los marginados sociales. Fué torturado durante la dictadura militar y exiliado en Inglaterra completó diversos estudios en diversas áreas del pensamiento humano, actualmente ejerce la docencia y dedica gran parte de su tiempo a la investigación y redacción de la historia social de Chile.

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

Transitando sus 20 años, Brugnoli (1935) escandalizaba. No era para menos. Por esa época, los míticos años sesentas, su trabajo contribuía a dar vueltas el concepto del arte en un país que asomaba a la modernidad y cuya sensibilidad ­fija en estereotipos de otro tiempo­ debía convencerse de que en las artes visuales, como en términos de convivencia social, o había espacio para todos o todos los espacios se acotarían.
Tal es el sentido de la conversación entre Francisco Brugnoli y el periodista Fernando Villagrán en el porgrama Off the Record. El artista tenía entonces, y tiene aún, mucho que decir; en especial a raíz de las limitaciones que impuso la dictadura (1973-1990) a la vida cultural en su país.
El director del Museo de Arte Moderno de la Universidad de Chile, desde 1998, con agilidad y convencimiento traza las coordenadas entre arte y vida ­incluyendo lo político­. Digno de destacar es la muestra de los trabajos de Brugnoli mientras el enrevistador nos pone al día con los hitos fundamentales de su trayectoria.

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

En 1999 el poeta Efrain Barquero, tras un largo exilio ­que comenzó en 1973, en Bogotá, donde era agregado cultural de la Embajada de Chile en Colombia­, recibe en Santiago el Premio Municipal de Literatura por La mesa de la tierra. Es el pretexto para una conversación que se prolongará por casi una hora con el periodista Fernando Villagrán.
Pocos asuntos quedan sin tocar: la juventud del poeta; por qué Sergio Efraín Barahona Jofré se convirtió simplemente en Efraín Barquero; el recuerdo de doña Inés del Río, en cierta forma su protectora en años jóvenes; lo encontrado en su estadía en China, sus reservas frente al país que emergió de la dictadura...
Compañero generacional de Armando Uribe, Jorge Teillier, Enrique Lihn y otros poetas y escritores agrupados en la Generación del 50, Barquero sorprende por el compromiso visceral con su tarea, su don de gentes y los destellos de humor que desmienten la adustez ocasional del rostro.

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

La literatura chilena se instala definitivamente en la ciudad y convive con sus monstruos ?esto es: deja atrás las indagaciones y recreación del pasado agrario como temática? merced a la obra de los escritores que conforman la denominada ?Generación del 50?. Entre ellos destaca un libro publicado en 1954: La difícil juventud, de Claudio Giaconi.
Cuarenta y cuatro años más tarde Giaconi es invitado al programa Off the Record para dialogar con Fernando Villagrán sobre la época en que, merced a las obras de ese grupo de artistas, músicos, poetas, escritores, Chile entra en la modernidad urbana para asumir el inevitable desgarramiento que es su secuela.
Los cuentos de La difícil juventud se habían reeditado, el país ?desde luego? no era el mismo, pero el espíritu de los 50 ?rupturista, inquieto, reacio a conformarse con la oferta de los tiempos? permanecía incólumne. Por lo menos así se desprende de la charla, que se prolonga por casi una hora.

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

A fines de 1996 Carlos Monsiváis publica en México Nuevocatecismo para indios remisos. Poco después la obra es lanzada en Chile, oportunidad en que el periodista, escritor y ensayista conversó con Fernando Villagrán para el programa Off the Record.
Monsiváis (México, 1938) es uno de los más lúcidos, irreverentes y agudos observadores de la sociedad de su país. Y ya sabemos eso de la aldea como reflejo del mundo? lo que resulta particularmente notable y exacto en el marco de las sociedades latinoamericanas?.
El diálogo, entonces, entre el invitado y el periodista trasciende la obra que los convoca para convertirse en una charla sobre ?bueyes perdidos?, que encuentra mucho más? en los apenas 51 minutos que se prolonga? de lo que a primera vista parece.

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

Boris Quercia es un destacado actor chileno, conocido por las obras de teatro "La Negra Ester" y "El Desquite", pero sobretodo por su labor como director de Cine. Ha dirigido dos hitos de público dentro de la incipiente industria cinematográfica chilena: Sexo con Amor y El rey de los huevones. Ambas películas abordan desde la comedia la realidad chilena contemporánea. Actualmente se encuentra trabajando en la pre-producción de su película sobre Roberto Parra, un importantísimo artista chileno hermano de Violeta y Nicanor que representaba en su obra la marginalidad.

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves

Si bien en el libro Bucarest 187 la Premio Nacional de Periodismo otorga toda la información para precisar en qué circunstancias asesinaron a su padre, Sergio Verdugo, en 1976, en esta entrevista revela su proceso personal. "Al acercarme a la verdad intento el proceso más profundo de perdón. Si las personas que lo hicieron nos pidieran perdón, sería más fácil. Ellos deben haber tenido sus razones para actuar así, aunque parezcan sin razones visto desde nuestras perspectivas. Es posible que muchos de ellos hayan actuado por horror, por miedo".

Consulte biografía y lea libros de Patricia Verdugo en la wordtheque

Off the record era un programa de conversación literaria en el que el periodista chileno Fernando Villagrán entrevistó a 200 artistas de habla hispana durante nueve años en el restaurante santiaguino homónimo del programa.

Cortesía de Rodrigo Gonçalves