Questo documentario, girato nel giugno 2003, illustra l'attività di Emergency in Nord Iraq, avviata nel marzo 1995, che offre oggi un ciclo completo di assistenza e riabilitazione per le vittime delle guerre e delle mine antiuomo.
Due centri chirurgici, a Sulaimaniya ed Ebril, con una fitta rete di posti di primo soccorso, che consente interventi tempestivi.
Centri Riabilitazione, protesi e reintegrazione sociale, dove i pazienti vengono seguiti, curati, assistiti fino alla loro completa guarigione fisica.
Corsi per insegnare loro un mestiere "compatibile" con la loro nuova condizione di disabili.
Aiuto all'avvio di un'attività economica perché gli amputati possano provvedere a sé e alla famiglia, tornando ad essere parte attiva della società.
Le mine antiuomo danno alla guerra una durata infinita: sono state definite "il passato presente che uccide il futuro".
Questo documentario testimonia come invece sia possibile sconfiggere le mine anche a chi ne é stato vittima, riscattando sé stesso e il proprio futuro.
Cortesia di Emergency
Visita il sito: www.emergency.it

Filmed in Iraq in June 2003, this documentary illustrates Emergency's work in Iraqi Kurdistan, where the association has been active since 1995, showing all the activities carried out in this region, whitch is one of world's most heavily mined areas.
The two directors filmed work at the First Aid Posts, at the Surgical Centres in Sulaimaniya and Erbil, at the Rehabilitation, Prosthesis and Social Reintegration Centre and in the cooperatives ex-patients have set up with Emergency's support.
The patients' faces and accounts tell the story of complete, concrete, active reintegration of landmine victims.
Visit: www.emergency.it

Febbraio 1996 - Agosto 1997: immagini dall'ospedale di Sulaimaniya, Kurdistan iracheno, costruito per iniziativa di Emergency.
Una struttura a disposizione della popolazione - oltre 10.000 casi in un anno - che è diventata per qualche tempo la nuova casa di Soran, Fellah, Farad e di decine di altri bambini, feriti dalle mine antiuomo. Le vittime privilegiate di queste armi indiscriminate.
Protagonisti di storie troppo vere, che hanno perso una mano, un braccio, una gamba, e che dopo l'intervento chirurgico e la riabilitazione tornano a vivere con l'aiuto di un arto artificiale.
E perfino a sorridere - comesi vede nella seconda parte del film - e a giocare a pallone, uno dei giochi preferiti dai bambini di tutto il mondo.
Cortesia di Emergency
Visita il sito: www.emergency.it

Este homenaje que rinde Guzmán al ex presidente de Chile nos recuerda el sueño radiante que vivió su generación (donde política y utopía eran sinónimos). La obra es directa. No tiene informaciones explicativas ni demostrativas sino que ofrece un espacio de reflexión humana y personal a la vez que histórica. El resultado es un película generosa. "Salvador Allende" hizo 120.000 entradas en Francia con 34 copias durante 5 meses (de septiembre a enero de 2005). Fue estrenada en salas de: Bélgica, España, Suiza, Grecia, México, Austria, Italia, Canadá, Argentina, Uruguay y Chile (50.000 espectadores).

Guión y realización: Patricio Guzmán
Asistido por: Andrea Guzmán
Montaje: Claudio Martínez
Imagen: Julia Muñoz y Patricio Guzmán
Sonido: Alvaro Silva Wuth
Música original: Jorge Arriagada
Consejera artística: Renate Sachse
Productor delegado: Jacques Bidou
Casa de Producción: JBA Productions

PREMIOS:
SELECCIÓN OFICIAL FESTIVAL DE CANNES 2004
MEJOR DOCUMENTAL DE CREACION EUROPEA, Annency 2004
GRAND PRIX, Lima 2004
PREMIO DEL PUBLICO, Salzburg 2005
PREMIO "ALTAZOR", Chile, 2006

Cortesia de Patricio Guzmán
Visita el sitio: www.patricioguzman.com

Para comprar el video escribe a: contacto@patricioguzman.com
Editions Montparnasse & JBA Production accueil@editionsmontparnasse.fr
jacquesbidou@post.club-internet.fr12 Villa Coeur de Vey, 75014 Paris, France

Producción que expone los procesos de permanentes cambios a que se ve enfrentado un sistema festivo/ceremonial que conforman la identidad local de un pueblo de la pampa, casi olvidado.
El documental es un relato parcial apoyado en las percepciones y convicciones de los lugareños y depositarios de la la fe y la cultura populares, quienes, frente a la intromisión de protagonistas afuerinos, muchas veces ven amenazadas sus formas de participación y pertenencia cultural.

Dirección, Investigación y Cámara: Agustín Ruiz
Producción: Osvaldo Cádiz, Agustín Ruiz
Locución: Leticia Lizama
Sonido locución: Leticia Lizama
Edición: Hugo Gálvez, Agustín Ruiz
Alturación: Leonardo Milhovilovic
Asistencia de Registros: Jean Franco Daponte

Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes
Chile Audiovisual

Destacados arquitectos chilenos comentan "en situ" de Iquique a Chiloé, notables obras arquitectónicas tradicionales y contemporáneas realizadas en madera, valorando su vigencia como material constructivo y estético.

Escenario: I y II regiones, norte de Chile. VIII y X regiones, sur de Chile
Dirección: David Benavente
Montaje: Fernando Valenzuela, David Benavente
Producción: Ernesto Cuadra
Institución: Centro EAC, Artes de la Comunicación, Universidad Alberto Hurtado

Visita el sitio: www.centroeac.cl

Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes
Chile Audiovisual

Enrique Cueto, Roser Bru, Piedad Bollada, Leopoldo Castedo llegan a Chile en 1939 como refugiados de la guerra civil española, trayéndonos a la memoria en forma amena y emocionante, sus esfuerzos por salir adelante en Chile aportándonos su experiencia y sabiduría en los campos de la educación, las artes, la familia y la historia.

Escenario: V región y Santiago de Chile
Dirección: David Benavente
Montaje: David Benavente
Música: David Benavente
Producción: Ernesto Cuadra
Institución: Centro EAC, Artes de la Comunicación, Universidad Alberto Hurtado

Visita el sitio: www.centroeac.cl

Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes
Chile Audiovisual

Narra cuatro emocionantes historias de seres humanos del mundo popular chileno que luchan por salir adelante en la vida superando la adversidad, la pobreza y la indiferencia social, empleando para ello sus propias capacidades y valores culturales: solidaridad, participación, sentido del humor y esperanza.

Escenario: Santiago de Chile
Dirección: David Benavente
Montaje: David Benavente
Producción: Ernesto Cuadra
Institución: Centro EAC, Artes de la comunicación, Universidad Alberto Hurtado

Visita el sitio: www.centroeac.cl

Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes
Chile Audiovisual

Explora la desconocida vida cotidiana de comunidades mapuches de la IX Región y aymaras de la I Región, ubicadas a 2.700 Km. de distancia, y narra en forma amena y vital sus gestas de sobrevivencia cultural a través de un contrapunto audiovisual entre ambas realidades.

Escenario: I y IX regiones de Chile
Dirección: David Benavente
Montaje: David Benavente
Música: Paty Díaz
Producción: David Benavente
Institución: Centro EAC, Artes de la Comunicación, Universidad Alberto Hurtado

Visita el sitio: www.centroeac.cl

Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes
Chile Audiovisual

Narra la historia de Marina, una niña pianista de origen ruso residente en Santiago. A través de sus acciones nos revela sus entretenidas y emocionantes experiencias vividas en el "Parque de Diversiones", donde se vincula con enigmáticos personajes del mundo popular.

Escenario: V Región y Santiago de Chile
Dirección: David Benavente
Montaje: David Benavente
Producción: Ernesto Cuadra
Institución: Centro EAC, Artes de la Comunicación, Universidad Alberto Hurtado

Visita el sitio: www.centroeac.cl

Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes
Chile Audiovisual