Starring Gottfrid Svartholm Warg, Peter Sunde & Fredrik Neij

Directed by Simon Klose
Edited by Per K. Kirkegaard
Sound Design Morten Groth Brandt
Composer Ola Fløttum
Titles by Finsta
Produced by Martin Persson, Simon Klose, Signe Byrge Sørensen, Anne Köhncke

It's the day before the trial starts. Fredrik packs a computer into a rusty old Volvo. Along with his Pirate Bay co-founders, he faces $13 million in damage claims to Hollywood in a copyright infringement case. Fredrik is on his way to install a new computer in the secret server hall. This is where the world's largest file sharing site is hidden.

When the hacker prodigy Gottfrid, the internet activist Peter and the network nerd Fredrik are found guilty, they are confronted with the reality of life offline - away from keyboard. But deep down in dark data centres, clandestine computers quietly continue to duplicate files.

**************************

THE PIRATE BAY - LONTANO DALLA TASTIERA

Dal 2008 al 2012 i tre fondatori e gestori di The Pirate Bay, il più grande tracker sul quale vengono scambiati file di tutti i tipi (e quindi anche materiale sottoposto a copyright), hanno subito un processo ingiusto, parziale e influenzato dalla potenza economica di una delle parti in causa (le associazioni che curano gli interessi di Hollywood), finendo condannati in patria ad opera di leggi che esistono solo negli Stati Uniti.

Visita: www.tpbafk.tv

"Nasty old people" è la storia Mette (Febe Nilsson), ragazza diciannovenne che fa parte di un gruppo neo-nazista. Ha persino una svastica tatuata sulla spalla, ma nel tempo libero presta aiuto domiciliare ad anziani e malati che non aspettano altro che la fine. L'esperienza con queste persone vecchie e sgradevoli sarà però benefica per tutti: sia Mette sia i suoi assistiti scopriranno una nuova vita.
Pellicola indipendente finanziata tramite prestito bancario di 10.000 euro, "Nasty old people" è l'esordio da sceneggiatrice, animatrice e regista per la svedese Hanna Skold, che ha realizzato il film nel tempo libero e lo ha presentato nell'ottobre 2009 al festival cinematografico di Malmo. La Skold ha poi optato per una distribuzione alquanto singolare, ma assolutamente da premiare: la pellicola - evitando i costi di produzione dei dvd, del trasporto, della pubblicità, etc. - è stata rilasciata sotto Licenza Creative Commons e diffusa via Web

**************************************************

This is Mette's story. Member of a neo-Nazi gang, her day job is to take care of four seniors that all are just waiting to die. Her life becomes a journey into a burlesque fairytale, where the rules of the game are created by Mette herself. Mette is indifferent about her way of life, until she one night assaults a man, kicking him senseless. Waking up the day after, she realizes that something is wrong, and accompanied by the crazy oldies, she longs for respect and love. Together, they create a world of their own. A world you never knew existed.

BEHIND THE SCENES
In the autumn of 2007 Hanna Sköld took a private bank loan of 10 000 euro to make her debut feature film "Nasty Old People". Now she continues to ignore the middle men in the film industry by distributing it together with the film collective RåFILM's Luffarbion, aka Vagabond Cinema, and the file sharing site The Pirate Bay. In addition, she releases it under a creative commons license so that anyone can download, share or remix the film.

Please, support this movie and future production

Visita: www.nastyoldpeople.org

La película nos cuenta la vida de Manuel, desde su infancia a la adolescencia, y la relación con su familia chilena, la sociedad sueca y el grupo multirracial de sus amigos del barrio. El relato se estructura en dos tiempos, el antes y el después de un tiroteo en el centro de Estocolmo, que es la causa de un dramático reencuentro luego de mucho tiempo, entre Manuel que hoy es un líder pandillero, Lena, la que fuera su gran amor y es hoy aspirante a policía, y Kalle, quien fuera su gran amigo y ahora es portero de un club nocturno... en una noche que jamás olvidarán y que cambiará sus vidas para siempre.
Guión, Dirección y Producción: Luis R. Vera.
Dirección de Fotografía: Sammy De La Cruz.
Edición: Leif Erianson.
Música: Daniel Bingert.
Para comprar el video escribe a: luis@luisrvera.cl
Biografía de Luis Vera