Noviembre 15, 2019 andru

Hoy 14/11/19 se cumple un año del asesinato de Camilo Catrillanca, un comunero mapuche asesinado injustamente por carabineros de Chile. En el contexto social que está viviendo Chile esto es super fuerte, en especial porque ya fue comprobado que no solo su asesinato fue injustificado, si no además que la policía ocultó información para intentar pasar piola. Catrillanca es uno de los ejemplos más claros de la corrupción que existe en nuestro país, lo que se está intentando combatir. Leer nota completa: https://nosequever.cl/rio-sagrado/

Un grupo de jóvenes exploradores se embarca en una expedición en kayak de cordillera a mar por la cuenca del río Wazalafken. Un viaje a través del corazón del territorio mapuche donde, a través de los relatos de los habitantes del río, se busca comprender el profundo valor espiritual del agua para este pueblo.

El documental "Río Sagrado" fue producido por MVMT en conjunto con el colectivo Bestias del Sur Salvaje.

Dirección: Nicole Ellena & Erick Vigouroux
Producción: Jens Benöhr / Patrick Lynch / Henry Lystad / Paulo Urrutia
Edición: Carlos Lastra & Erick Vigouroux
Musica: Daniela Millaleo & Javier Milanca
Cámara: Erick Vigouroux / Carlos Lastra / Paulo Urrutia
Kayakistas: Canela Astorga / Jens Benöhr / Pablo Cariqueo / Tobias Hellwig / Patrick Lynch / Paulo Urrutia
Colaboradores: Matías Marín / José Manuel Bravo / Juan García / Alessandra Ragonesi

Publicado por: MVMTPRO

Machi Eugenia Quiriban Vidal

La transmisión de la historia y el conocimiento se hacía a través del campo, este video conserva esta tradición.

Documental Ganador del Primer Lugar Premio PUDÚ en el II Festival de Cine y Video de Valdivia año de 1995.

*Mención Honrosa en el festival de cine de la Habana Cuba en 1996.

Documental de cosmovisión, religión y medicina Mapuche.

Este Documental se realizó con el auspicio del Fondart.

Lonkongeingüng: Felipe Laredo, Cubvor Sordi

Publicado por: El Canto Nuevo de Chile, el 15 de diciembre de 2018

Wallontu witral alrededor del telar. Epu lamngen ñi chumechi amulney ngun ñi ngürekan kudaw. La experiencias de 2 hermanas, de como estan llevando su trabajo relacionado con el telar.

www.wallontuwitral.org

Publicado por: Kimeltun Mapuche Kimün , Ülkantun ka Epew.

Vejara

Folkltrovarock (2008)

Publicado por: Rodrigo Jesus Diaz Silva

El palín es un juego tradicional mapuche.

Mención honrosa en el Festival de Cine de la Habana, Cuba, 1966.

Publicado por: Pünontulei Taiñ Folil

Reversión de "El Baile De Los Que Sobran" (Los Prisioneros) cantada en Mapudzungun. Trabajo 100% autogestionado y colaborativo, donde participan profesionales del arte visual y de la música, nombrados al final del video. Con el objetivo de promover el uso del
Mapuchedzungun, desde el sincretismo que nos ofrece la música, hemos creado éste material para acercar el idioma a quien pueda
interesarle, que esperamos sean muchos!! MA?'UMKÜLEI?' TATI.

La idea es rescatar el idioma y difundirlo. En el caso de esta canción que ha sido un icono de la cultura musical en chile y tb ha tenido una participación en el estallido social

Arreglo musical: Grupo EQUIPAJE

Cantan: Noni Armijo, Felipe Barnech, Fito Barrera, Quintu Rayen, Juan Carlos Huencho, Tito Huencho

Idea y producción: Tito & Juan Carlos Huencho

Traducción: Kimelfe, Carlos Huencho Mariqueo (ülmen),

Publicado por: Carlos Huencho Mariqueo

Mapuche, mapudungun, mapuzungun, música, chile