In "Un dolce incontro", Mikayla (Stephanie Cleough) è una brillante dirigente di pubbliche relazioni che sembra avere successo in tutto, tranne che in amore. Dopo l'ennesimo appuntamento disastroso, la sua vita si incrocia con quella di Austin (David Paetkau), il proprietario di una caffetteria locale con il sogno nel cassetto di diventare un grande pasticcere.
Tra i due nasce un accordo insolito e divertente: Austin aiuterà Mikayla a decifrare i segreti del corteggiamento moderno offrendole consigli d'amore, e in cambio lei metterà alla prova il suo palato raffinato assaggiando le sue nuove creazioni dolciarie. Mentre tra un pasticcino e una confidenza i due cercano di trovare il partner ideale per Mikayla, si renderanno conto che la chimica più forte non è quella delle ricette, ma quella che sta nascendo proprio tra di loro.