"Ho scelto di girare a Madrid perché ho una relazione molto personale con questa città. È come un vecchio amore. Con Madrid ho avuto una passione, un'euforia, in seguito mi sono disamorato, l'ho dimenticata e poi mi ci sono avvicinato di nuovo, ed è rimasta una tenera amicizia" P.G.
"Elegí filmar en Madrid porque tengo una relación muy personal con la ciudad. Es como un viejo amor Con Madrid he tenido una pasión, una euforia, más tarde un desamor, un olvido y un nuevo acercamiento, que se ha quedado en una tierna amistad" P.G.
Realizzazione, sceneggiatura, riprese, audio: Patricio Guzmán
Assistente: Andrea Guzmán
Montaggio: Claudio Martínez
Musiche: Enrique Granados e Jorge Arriagada
Produttore delegato: Jacques Bidou
Casa di produzione: JBA Production per ARTE
Supporto per le riprese: DVCam
Visita: www.patricioguzman.com
| Sottotitoli: 
| Licenza: © all rights reserved
