En los observatorios astronómicos hay personas que nunca miran el cielo. No conocen la oscuridad del cosmos. Trabajan de día. Se trata de los mecánicos, los peritos, los ingenieros de alta calificación técnica, que cuidan y reparan las máquinas que dan vida a los telescopios.
Guion y dirección: Patricio Guzmán.
Producción: Renate Sachse.
Fotografía y cámara: Katell Djian.
Sonido directo: Freddy González.
Música original: Miranda & Tobar.
Astro fotógrafo: Stéphane Guisard.
Montaje: Patricio Guzmán y Emmanuelle Joly.
Montaje de sonido y mezcla: Jean-Jacques Quinet.
Productora ejecutiva: Verónica Rosselot.
Producción y distribución: Atacama Productions.
| Sottotitoli: 
| Licenza: © all rights reserved
